Not sure about Windows 7 but on Windows 8 this can be done by adding a font property to Taskbar & System Tray > TaskBand > Aero > TaskBand > TaskItemButton > Focused
You can also add them to the other states as well as different text colors.
Can you make to me a screen shot of this setting?
Thanks